Kaz kazınan, baz bazinan, keçel tavuk kel horozunan… Yani herkes kendi dengi ile…
— mehlika_sultan (@mehlikasultani) May 16, 2022
“Söyle, masatlasın da versin!. “Sağınacağız” diye vermiyorlar! şiş karnını tıpılattı. Bir algın bıçak olmalı şimdi! alaflı bir karı bu Fatma. Harıma çit ettim. Yayık yayık kuşluk vakti inecek köye! Ne bilsin senin burda evip kıvradığını? Narkını kırmak istemedim komşu içinde.”
— Ahmet Açan (@Ahmtacan) May 17, 2022
“Eşek ölecekte ters dönecek, karnı güneş görecek” yani ölme eşeğim ölme anlamında kullanılır. Saygılar.
— Nurhan (@Nrhn624) May 17, 2022
“Eşek ölecekte ters dönecek, karnı güneş görecek” yani ölme eşeğim ölme anlamında kullanılır. Saygılar.
— Nurhan (@Nrhn624) May 17, 2022
“Cahile laf anlatırsın da, laf anlamaza anlatamazsın” derdi rahmetli annem
— Tülay Ayhan (@TlayAyhan4) May 17, 2022
Hevesin kursağında kalanından değil boğazında kalanından kork
— F.B.S. (@birnur2212) May 17, 2022
Yoksul hırsızlığa çıkmış,ay akşamdan ışımış.
— zehra (@zehrabayir) May 17, 2022
Asil azmaz bal kokmaz. Kokarsa yağ kokar,kökü ayrandır.
— Serpil Özkan (@sepilozkan65) May 17, 2022
Usta kendi yaptığı lahmacunu yemeden ölmezmiş.
-FAQBADİ
— JigSAW E-Testere (@E_Testere) May 17, 2022
Yahudi iflas edince güvercin kebabı yermiş
— HIDIR CORLEONE (@sugizetto) May 17, 2022
Koyun kurt ile gezerdi
Fikri başka başk’ olmasa
Aşık Veysel
— Sebahattin Çil (@cilsebahattin) May 17, 2022
Dört diyon dokuz diyon topluyon otuz diyon Hikmet Hocam.
— Cengiz Temuralp (@AlpTimir) May 17, 2022
Kaç sevaptan,kurtul hesaptan..
— Abdulkadir Kılıç (@Abdulka97460028) May 17, 2022
Civciv yumurtadan çıkmış kabuğunu beğenmemiş.
— nazife güngör (@nazifeegungor) May 17, 2022
Ne cinli değirmene gir ne salavatını getir (karışık kötü işe bulaşma tedbir almak zorunda kalma ) anneannem çok söyler yer Eskişehir Seyitgazi
— nazife güngör (@nazifeegungor) May 17, 2022
EL ELİN EŞEĞİNİ TÜRKÜ CAGİRARAK ARARMİŞ.
— Materyalist İşler (bazen de ironi olabilirim) (@materyalistsey) May 17, 2022
Körler sağırlar, birbirini ağırlar.
Amelsiz ilim,kayıksız denize açılmak gibidir.
Yanaşacağı limanı bilmeyen gemiye hiçbir rüzgar kar etmez
El elin eşeğini, türkü çağırarak ararmış.
Başkasının dünyası için,ahiretini berbad eden ahmakdır..
Allah imhal eder.ihmal etmez.
— Ömer Alibeyoğlu (@omer_alibeyoglu) May 16, 2022
Aslanın dişisi, erkeği olmaz. Aslan aslandır!
— AfagMir (@MirAfag) May 16, 2022
Dünya büklüm büklüm bir boğazım bir ç*küm
— dilek cetinel (@dilekcetinel) May 16, 2022
Totosuyla inatlaşana altına mıçarmış
— LorD (@ArassLorD) May 16, 2022
“her işi işledik fistigi yeşil kaldi”. isler bitmeden başka bişey yapmayan calisan, isteyen. yada abarti bir fikir sunan olunca
— Hacer (@HacerTala1) May 16, 2022
evcazim evcazim saklar benim sircazim. Rahmetli babannemde oyle guzel laflar vardiki
— Hacer (@HacerTala1) May 16, 2022
“İki kadın ile evli olanlar cennete girer ” .. bugün bir Suriyeliden duydum..Arap atasözuymus.. dogrumudur bilmiyorum..
— kenan akdeniz (@Knnakdeniz2204) May 16, 2022
Çocuk ile çikma yola, gakvandase mundişi kola. (Laz ata sözü)
— füsun BAYRAKTAR (@fsungken) May 16, 2022
Ne umuyon bacından bacın ölüyo acından
— Ayşe (@aysaydgn) May 16, 2022
Düşünmeden sıçmaya oturan domala domala taş ararmış
— Bilal Ersoy (@BilalEr31514942) May 16, 2022
Gursak bulamacını istermiş. Anonim
— Alaattin ŞEN (@sen_alaattin) May 16, 2022
Güzel de hüner olsa, çam da hıyar olurdu. Babaannem’in bizzat benim için söylediği bir söz olur kendileri Ama sonra bu lafı geri aldı, aldırdım.
— Zehra Mardin Höbel (@HobelZehra) May 16, 2022
Boyla nimet olsa kavakta hıyar olurdu bizim yörede
— nesli genç (@nsmgnc) May 16, 2022
Düşünmeyenin düşüneni vardır. Buda benden olsun..
— Sedat doğan (@Sedat_Dogan9182) May 16, 2022
sana original dünyada hiç söylenmemiş felsefi bir söz yazacağım.Halikarnas Filozofi Ekolü’ne aittir ve HFE rumuzu olmadan yayınlanamaz.
“BENDEN BANA NE ?”
— hayati şener (@saliminsali) May 16, 2022
Erine göre bağla başını,yüküne göre koy taşını.Bunu hiç duymuş muydunuz?
— Sevda Polat (@sevdapolat69) May 16, 2022
Tilki deliğine sığmamış, kuyruğuna çalı bağlamış.
— T-Grhan (@TGrhan) May 16, 2022
Teyzesinin örgülü saçlarıyla övünüyor
(Kendinin sahip olmadığı, eş dostun sahip olduğu bir şeyle övünmek)
— Karal (@mehmet__karal) May 16, 2022
Sarımsak, soğanı ayıplıyor
— Karal (@mehmet__karal) May 16, 2022
Ağzını hayra aç, gotünü karşı bayıra aç
— Toruko0 (@Toruk0o) May 16, 2022
Bir osuruk kırk doktora bedel Der anneanem
— Yüsra (@Yusratt) May 16, 2022
Anneciğim hep dediği ama anşamında yetişkinlikte anladıgım “hanımın eli kaşık sapından kabarırmış” çok severim
— Meht@p (@Mmehtapblc) May 16, 2022
Kurban olayım tipiye sürdü getirdi kapiya..
— Nurgül Çòlkesen 01 (@ColkesenNurgul) May 16, 2022
Ayağıma yer edim,gör sana ne edim.
— Nurgül Çòlkesen 01 (@ColkesenNurgul) May 16, 2022
Ayağıma yer edim,gör sana ne edim.
— Nurgül Çòlkesen 01 (@ColkesenNurgul) May 16, 2022
Ekerken anlaşalım, harmanda dövüşmeyelim.
— mustafa yanar (@myanarr) May 16, 2022
Su gelen arka bi daha gelir
— mustafa yanar (@myanarr) May 16, 2022
Aba da bir, diba da giyene; güzel de bir, çirkin de sevene.
— Optmst (@optmst35) May 16, 2022
“Yatan ölmez, yeten ölür”
— Senem Sani SARISU (@senemsani) May 16, 2022
Beni en fazla düşündüren, bir yandan da bu ülkenin neden bu halde olduğunu anlamamı sağlayan söz:
“Çobanın gönlü olsa tekeden süt çıkarır!” lafıdır.
Yıllar önce yaşlı bir amcanın olmadık bir şeyi isteyip de yapmayacağımı anladığında bana söylediği son sözüydü; ondan öğrendim.
— Veysel SEYİTOĞLU (@DrSEYITOGLU) May 16, 2022
Kaz kazınan, baz bazinan, keçel tavuk kel horozunan… Yani herkes kendi dengi ile…
— mehlika_sultan (@mehlikasultani) May 16, 2022
Dilim seni dilim dilim edeyim,ne gelirse başıma senden bileyim.
— Dlkhcvr (@Dilek32491261) May 16, 2022
Aydın yöresi mi bilmem ben orada çok duyuyordum ama “saç sefadan tırnak cefadan büyür”
— TAYFUR SORUCU (@sorucu_tayfur) May 16, 2022
Yukarıdaki sözün özeti” At izi, it izine karışmış” olabilir mi?
— Acar (@ucpotracasudnus) May 16, 2022
‘ Gücünü üzme’ der annem. Canını üzme, kendini üzme gibi. Annemin söylediği bana daha derin gelir.
— Daphne (@SkySky71165542) May 16, 2022
“Ceğo nağso, şıbğo rakso.” Arapça da genellikle çocuklar için söylenir. “Acıkınca mızmızlanır, doyunca oynar.” manasındadır.
— aliyezu (@aliyezu) May 16, 2022
Beddua: Koynu koltuğuna gelsin!
— M (@M70377298) May 16, 2022
“Kendi saçını tarayamayan, düğün evine baş yapmaya gider”. Rahmetli annem söylerdi.
— mukerrem tekin (@mukerrem_tekin) May 16, 2022
Misafir misafiri istemez, Ev sahibi hiçbirini istemez.
— Çiğdem (@cigdemxyz) May 16, 2022
Sen ağa, ben ağa, inekleri kim sağa?
— AfagMir (@MirAfag) May 16, 2022
Annem bize söylerdi
” El içinde düzgün salın
Millet sizi söyleyip günah sahibi olmasın.”
— Mutlu62 (@Serpilm7) May 16, 2022
Babanızın dostu asla size düşman olmaz. Van’da çok kullanılır.
— Ahmet Fatih Hatunoglu (@a_hatunoglu) May 16, 2022
Atasözü mü bilmem ama babam derdi ki “ Kurttan kuzu doğmaz.”
— Sinemlem (@Sinemlem1) May 16, 2022
“Sarımsağı gelin etmişler kırk gün kokusu çıkmamış.”
— StabilYorgun (@stabilyorgun) May 16, 2022
“Virüs Çin’de de olsa gidip alınız.”
Bill Gates.
— Mustafa Karabulut (@mustafakrblt) May 16, 2022
KESERDE DÖNMEZ SAPTA DÖNMEZ BÖYLE GELMİŞ BÖYLE GİDER!!
( Güzel oldu sanki )
— İ𝔩𝔨𝔫𝔲𝔯 (@ilknur89098644) May 16, 2022
“Kaç iyilikten girme günaha”
‘İyilikten maraz doğar atasözü’ eşdeğeri gibi, insanların iyi niyetlerinin kullanılmaya, kötüye yorulmaya açık olduğunu ifade etmek için kullanılan, uyarı niteliğinde bir sözdür.
— frux (@iskece_23) May 16, 2022
Sakla samani gelir zamani…
— Parspamuk (@Parspamuk1) May 16, 2022
Acı acıyı keser, soğuk su sancıyı keser.
— Çiğdem (@cigdemxyz) May 16, 2022
Türk’ün aklı ya kaçarken ya S.. ken başına gelir anonim
— Nesrin Ozoren (@NesrinOzoren) May 16, 2022
Başındaki fese bak, girdiği kümese bak
— Fatih İpek (@fatihipek_) May 16, 2022
Bu da Şanlıurfa’dan;
Deli sevilir densiz sevilmez
— Meltem (@poorwhiterabbit) May 16, 2022
Sen balık hafızalı olursan,
Şırınga saplayanın çoğalır https://t.co/nztjAQqAbG
— Cemşit Şırınga (@CemsitNga) May 16, 2022
Kim okurdu kim yazardı
Bu düğümü kim çözerdi
Koyun Kurt ile gezerdi
Fikir başka başka olmasa
Aşık Veysel
— huseyin_altindag (@informatiker4tj) May 16, 2022
“Ağzının d.malmasından Ömer diyeceği belli” diye bir söz duymuştum, Mersin yöresindendi galiba.
— belginbozer (@belginbozer) May 16, 2022
Annemin çok kullandığı bir söz; “hep deli, hüp deli beşikteki de başını sallıyor”
— Seyhan Sayın (@Seyhan1907Eylul) May 16, 2022
Ne kadar yerel bilemiyorum ama : https://t.co/y0xcH76wZQ altından olsa ne olur taşakları tenekeden, diye bi laf vardı ananemden duyduğum.
— Uzun saçlı kısa adam (@zamansizevbeyi) May 16, 2022
Siyasi Pazarlıklar ve Sosis imalatı halkın önünde yapılmaz.Çünkü,ikisi de mide bulandırır…
— Serdar (@serdar_aktas_) May 16, 2022
“Hoveres hotti kelemem külemem ben bu işe gelemem”
Muhtemelen çocukluğumdan kaldı aklımda.
— MAVİHAZARAVRASYA (@mavihazar) May 16, 2022
En güzelini paylaşıyorum @HikmetGeckil hocam
Nosi şuk’k’a varonçi megit’axa kaybana
= Akıl salatalık gibi bir şey değil ki kırıp vereyim.
K’oda lobja nobği do nobği
= Duvara fasulye at da at (yetişir mi, tutar mı… Öncekine benzer manada)
— Dutxuri (@dutxuri) May 16, 2022
“Dıştan baktım yeşil türbe,içine girdim estafurullah” Yerel mi bilmiyorum fakat çok fazla kullandığım bir deyimdir.
— DarkAngel (@DarkAng80871722) May 16, 2022
Kel yanında kabak anılmaz
— Sleepless (@BJookerr) May 16, 2022
Kör şeytan hiç birşey bulamazsa çocuğunu dürtermiş ..
— Tughril (@tughrill) May 16, 2022
Sekseni semereye durdurmak. Buralarda bu şekilde söylüyorlar belki de yerel ağızda yanlış bir söylenişi vardır ancak büyüklerden duyduğum şekli böyle.
— Fatih DOĞAN – (@isimizinsanBenm) May 16, 2022
Semeresi sekseni aştı” maliyeti karından çok yüksek demek
— Acar (@ucpotracasudnus) May 16, 2022
Deve ile ilgili babamın dediği:
“Oğlum, Nazar insanı mezara deveyi kazana kor”!
— Hikmet Geçkil (@HikmetGeckil) May 17, 2022
“Demirden korksaydik, trene binmezdik”
2 senedir asi olmadigimiz icin maruz kaldigimiz onca korkuya, tacize, sindirmeye, dışlanmaya, yıldırmaya karsi hep soyledigim atasozu.
— Count down for blessings (@SclPsn) October 21, 2022
“kimse binmeyecegi essege semer vurmaz”
— HİÇKİMSE (@ysnkdt) October 21, 2022
Eşeğe altın semer vursan da eşşek yine eşektir.
— Seyfettin Demir (@seyfetindemir) October 21, 2022
Hocam sen ne yaptın ya, yorumlar fena :)))
Bir tane benden olsun, bizim yöreden:
“Hiç kimse sağ canını sayrı istemez.”
(Hiç kimse sağlıklıyken hasta olduğunu söylemez, hasta numarası yapmaz)
— Uğur Aktemur (@uguraktemur_) October 21, 2022
Twitter’da duydum;
“3 dolarlık banknot kadar gerçek.”
— Mustafa Karabulut (@mustafakrblt) October 21, 2022
Bilime inananlar, mucizelerine de inanır.
— Korcan Ayata PhD (@korcanayata) October 21, 2022
Pfizer mrna sıvısını, firmadan daha çok savunan doktorlar icin:
Kraldan çok kralcı olmak, soytarıları kral yapmaya yetmez.
J.P Sartre
— Haluk Turgut (@halukturgut1) October 20, 2022
Uçurumun kenarında yalnızlığın derinliğini hissetmek veya deryaların enginliğinde sevginin büyüklüğünü kavramak. İnsan, uçurumun başındaki kartal mı olmalı yoksa deryada balık mı? (Made in greywolf)
— Grey Wolf (@GreyWol92724602) October 20, 2022
Öterse eyi düdük.
Covid aşıları.
— Aydın FİDAN (@aydinfidan73) October 20, 2022
Arka arkaya Bayontek yaptıranın ebesinin damına karlar yağar.
— SpikeDNA (@SpikeDna) October 20, 2022
Akıllı düşman akılsız dosttan daha hayırlıdır.
— Analytical Mensch (@AnalyticsMensch) October 20, 2022
Erkenden gel serin olsun,seyrekten gel yerin olsun.(anneannem derdi)
— Esra… (@Esrazeynep_70) October 20, 2022
Seninle güleni degil, seninle aglayani dost bil.anacigim sözü.
— Nuray Gün (@NurayGn50818798) October 20, 2022
Binmeyeceğim eşeğe para vermem.. Arkadaşımdan duydum
— Hayriye Altaş (@altas_hayriye) October 20, 2022
Yengemden dinledim.Annesine sıkıntısını anlatırken,annesi sözünü kesip şöyle demiş.
“Kızım herkes kendi başına yağan karı eritecek.”
— mine (@tulparrrr) October 20, 2022
Bölünen ekmek birleşmez, birleşse de izi kalır. Yakın akrabamdan.
— M (@M70377298) October 20, 2022
Bundan böyle özdeyiş, deyim, anlamlı sözler vs yeni normâl standartlarında olmalı https://t.co/FDTyiNFoUd
— Cemşit Şırınga (@CemsitNga) October 20, 2022
Her gördüğün sakallıyı ben sanma !
( dedem )
— RETK_ARAK (@KARA_KTER) October 20, 2022
Tedbirsiz abdest bozmaya oturan domala domala tas ararmis.
Genel ulke gidisati….
— SCANDAL (@EMRELUCIANO) October 20, 2022
“Yarım hekim candan, yarım hoca dinden eder.” :))
— 𝐬𝐨𝐟𝐭𝐛𝐥𝐮𝐞 (@SSoftBlueSS) October 20, 2022
İşkilli büzük tingilder. (Suçunu gizlemeye çalışırken orası burası oynayan anlamında.)
— Ali Göçmen (@AliGmen64542806) October 20, 2022
Hocam sevdiğim bir atasözü var ama biraz kaba kaçabilir. “Eşeğe gerdan kır demişler, dönmüş zart diye yellenmiş.” nerede ne yapması gerektiğini bilmeyen, kaba insanlar için çok kullanırım.
— Seyhan Sayın (@Seyhan1907Eylul) October 20, 2022
Yüz verdik ayıya
Geldi sçtı halıya
— ömer ferid kam (@FeridKam) October 20, 2022
Olacak oğlak b..dan belli olur en sevdiğim neden bilmiyorum çok samimi olduğumuz bir komşudan öte aile dostumuz hava abla ( Nevşehir li) söylerdi
— Seher Candan (@SeherCandan) October 20, 2022
Tam günümüze göre :))
Nosi şukka varon çi megitaxa kaybana
(= akıl salatalık gibi bir şey değil ki kırıp vereyim)
Laz atasözü
Bi de “Müslüman dediğin salak olmayacak ya salak olacaksın ya müslüman” kaynak babam:))
— Dutxuri (@dutxuri) October 20, 2022
Boğaz dokuz boğumdur. 8’i yutkunmak, 1’i konuşmak için…
—Anonim
Bir katkı da ben yapayım hocam “Tandır tava geldi hamur tükendi, akıl başa geldi ömür tükendi ” geç gelen aydınlanma faydasızdır 🙂 – @efsunileyl
Bilim Blogu: Zor Olanı Sormak! 